Publica la seva primera cançó en català, ‘Ocell de bosc’, sense perdre el seu segell personal.
Ocell de bosc neix del cor de la Mariona Aupí. Disparada com un pardal.
És sens dubte el tret de sortida d’un nou viatge musical de l’autora catalana, amb el que es deixa endur per la seva llengua materna. Un seguit de cançons que han sorgit soles, sense buscar-les i l’han portat cap a aquesta nova direcció. Un canvi, però, en el que no perd el seu inevitable segell personal; la melancolia i el surrealisme fets cançó.
El seu anterior disc (en castellà), Le Monde, es publicava el 8 de setembre de 2017 (La Cupula Music Records) amb el tema 3500 días com a primer senzill, una cançó pura i sortida de l’ànima que ens endinsava de ple dins l’univers Aupí. Ara, component en català per primer cop, l’autora s’allivera de nou de tot allò que du dins en un seguit de cançons que esperem que puguin veure la llum a inicis de 2020.
Mariona Aupí comença la seva carrera com a cantant al grup Fang, amb qui va editar quatre àlbums entre 1997 i 2003. El grup va tenir molta repercussió dins l’escena musical nacional independent, així com la singular veu de la Mariona. Al 2000 van guanyar el “Villa Rock de Bilbao” a la millor formació pop rock de l’estat i el “Premi Altaveu Frontera” a grup revelació de l’any.
Al 2006, Mariona Aupí i el músic Carlos Ann comencen un projecte plegats, Santa N, que presenten en una gira per Mèxic amb molt bona acollida i publiquen un disc.
El seu primer disc en solitari, Criatura, es publica al setembre de 2013. Anys després publica Le Monde (La Cupula Music Records), segon disc en solitari amb el músic Guillermo Martorell com a productor.